计划生育政策

仅仅从这次汶川大地震来看，觉得计划生育政策真是坏透了。
很多学校倒塌，大量孩子们被埋，这里面有多少独儿独女，又会浸透多少父母的眼泪？ 很多人会因此而终身伤痛。因为这个政策，不少人说不定都做了绝育手术而又不可能再去有下一代。

控制人口， 平均合理利用有限的资源， 说起来好像观冕堂皇， 颇有道理。但仔细想一想， 这个手段真能达到控制人口的目的吗？ 举个例子， 以一百年为算，按现在很多农村人二十岁左右生孩子， 一百年会有五代人； 而如果晚育到三十岁才生孩子的话，一百年只会有三代人， 即使是两个孩子， 人口总数也差不多，但人口的社会结构健康多了。 现在的一个孩子成年后需要负担六位老人，家庭结构太脆弱了。而社会似乎又没有什么这方面的准备。到时谁来负担那些老年人心理和生理各方面的需求？

现在这个政策就象皇帝的新衣，人人都觉得不对头， 但没人吱声。另外， 这个东东也渐渐带了些宗教的意味，在中国大家想也不想就认为理所当然了。

如何捐款？

觉得直接捐给 中国红十字会 最好， 他们人员管理开支低， 而且离灾区最近：
不过，需要转帐， 可能没有 Tax Benefit. ( But who cares, anyway ?)

或者使用香港红会链接，使用信用卡比中国红会方便一点.

也有听说 MercyCorps , 他们直接有人员在四川地面工作。
捐款联接

四川大地震

７。９ 级大地震， 很多统计数据还不完全。总理温家宝已经奔赴灾区。希望伤亡不要太多才好。

Live Happily Ever After

My daughter likes fairy tales. She'd wish she was one of those beautiful princesses. She likes the beginning of the story ---"Once upon a time", as well as the end of it---"Live happily ever after".
Usuallly the fairy tale story --- A girl met with a handsome prince, fell in love and sometimes need to overcome some difficulties, but eventually they will get married and live happily ever after.
All these sweet dreams. At this age I wouldn't tell my daughter the real life would be very much different --- life would be always have UPs and DOWNs. I'd like to see her go to sleep smiling and live very much happily during the days. After all, this is all what childhood means, right ?

My sweet girl, my pretty princess ---- I'd wish your life would be like the fairy tales --- live happily ever after.

搞笑翻译

最近在网络上看到些超级搞笑的翻译：

贵阳 （ Expensive Sun )
乘警 ( Multiply by Police )
这是小地方， 估计是翻译软件作的祟。

但看看这个，

华师一附中
（ No.1 Middle School Attached to Central China Normal University )

这可是全国数一数二的重点中学， 每年要向北大， 清华 及科技大输送几十高材生的.

再看看我上次在浦东国际机场实拍的:
乘车指南 （ Traffic Guide )



上海那么多海归回国的， 机场来来往往那么多国际友人， 犯这种搞笑错误实是不该。

希望这次北京奥运会不要出太多类似笑话。